亲爱的弟兄姊妹：
中文學校和聖經班的結業禮在上周日順利舉行。各級各班的表演節目都非常精彩,且有出人意外的环节，引来掌声赞叹！
「教养孩童走当行的路，就是到老也不偏离。」（箴22：6）是中文学校和圣经班的一贯宗旨，我们既教导小孩子学习中文和圣经，也是与孩子们的家庭保持紧密的联系，让孩子们的父母和我们一同站在神的真理上，扶持引导和帮助孩童明白福音，认识耶稣基督是生命的主和救主。
今年暑假后，廣東話和普通話的中文學校將會分開進行。廣東話的中文學校上課時間維持不變,普通話的中文學校則移往星期六的10.45am至1pm。面對卡迪夫和南威爾斯說普通話的家庭蓬勃增長,我们星期六的中文学校时段将增加一个星期六聚会，让接送孩子的家长们可以继续留下来在教会一同唱歌和聚会听道，主题围绕着「耶稣基督与现代人的关系」，并可以有不同的小组关怀不同家庭的需要。我们热切祷告，靠着中文学校对华人社群的服侍，耶稣基督进入每一个的华人家庭。
中文学校和圣经班为老师们在7月4日（星期六）进行培训，一同在教与学的领域上多作准备，既认识学生们的成长阶段，也了解教师的身份，职责和使命。我们感谢神赐给我们一群爱主的弟兄姊妹，回应神的呼召，无怨无悔地在教学的职事上忠心服侍！
我们祈求神赐每一位在前线的弟兄姊妹恩典，能力，信心，智慧，在每一个星期的教学事奉上以平静的心，喜乐的灵感染来到教会的每一个小生命！
主内
王兴
2015年 7月4日